Lão Nạp Phải Hoàn Tục

Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Lão Nạp Muốn Hoàn Tục - Lão Nạp Phải Hoàn Tục.

Đông Bắc xa xôi vùng núi Nhất Chỉ sơn bên trên có một tòa miếu nhỏ, tên là Nhất Chỉ miếu. Miếu thờ không lớn, lại vô cùng thần kỳ.

Miếu bên trong có gạo, mười dặm phiêu hương.

Miếu bên trong có nước, ngọt vô cùng, thắng qua quỳnh tương.

Miếu bên trong có phật, tâm thành tất linh.

Miếu không lớn, lại cái gì cần có đều có; Miếu không lớn, hương hỏa chi tràn đầy, nhưng vượt xa tất cả chùa chiền; Miếu không lớn, lại dẫn tới trung ngoại vô số thổ hào thức đêm xếp hàng...

Miếu bên trong có cái đầu trọc ánh nắng đẹp trai hòa thượng, mỗi ngày la hét: Ta phải trả tục, tìm không tính xinh đẹp muội tử, sinh cái tiểu tử béo, an an ổn ổn sinh hoạt!

---

Lời dịch:

Trên Nhất Chỉ sơn lại có một ngôi miếu nhỏ, tên là Nhất Chỉ miếu, miếu thờ tuy nhỏ, lại vô cùng thần kỳ.

Trong miếu có cơm, hương thơm mười dặm;

Trong miếu có nước, nước ngọt vô cùng, hơn cả quỳnh tương;

Trong miếu có Phật, tâm thành tất linh.

Miếu không lớn, nhưng cần gì có đó;

Miếu không lớn, nhưng hương hỏa tràn đầy, vượt xa mọi tự miếu;

Miếu không lớn, lại khiến vô số đại gia đại tộc xếp hàng chờ vào...

Trong miếu có một Hòa thượng ấm áp, mỗi ngày đều kêu gào: Ta phải hoàn tục, ta muốn lấy vợ, sinh con!!!